Keine exakte Übersetzung gefunden für تمثيل الأعداد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تمثيل الأعداد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Después de examinar esta cuestión con los Gobiernos de la República Árabe Siria y el Líbano, ambos afirmaron que se trataba de una cuestión bilateral.
    ومكتب التمثيل السوري الذي جرى الإعداد لفتحه في بيروت لم ينشأ على الإطلاق.
  • Sin embargo, el análisis de informes relativos a las operaciones sobre el terreno revela una serie de esferas en las que todavía se precisa mejorar las normas, como el abastecimiento de agua, la participación de la mujer en la representación de la comunidad de refugiados, la proporción entre maestros y alumnos y las oportunidades de educación para los adolescentes después de la primaria.
    غير أن تحليل التقارير الميدانية يبين عددا من القطاعات التي ما زالت المعايير فيها في حاجة إلى تحسين، ومنها المياه، ومشاركة المرأة في تمثيل مجتمعات اللاجئين، ونسب أعداد المدرسين إلى أعداد الطلاب، وفرص التعليم بعد المرحلة الابتدائية بالنسبة للمراهقين.